Construire ou rénover une écurie : que vérifier avant de la concevoir ?
Guide pratique
Construire ou rénover une écurie : que vérifier avant de la concevoir ?
Vous souhaitez construire ou rénover une écurie ? Décrivez d’abord les chevaux qui y séjourneront, la façon dont ils sortiront et le déroulement des soins quotidiens. Un box adapté n’est qu’une partie du projet : les chevaux ont aussi besoin de se déplacer librement chaque jour, d’un endroit sec et de contacts avec leurs congénères. La RVO décrit ces besoins.
Sommaire
- Produits associés à ce guide
- Nombre de chevaux, hébergement et soins aujourd’hui et plus tard
- Vérifier l’espace par cheval et la largeur des couloirs au regard des exigences locales
- Comparer les écuries préfabriquées, le bois et les autres constructions
- Évaluer le sol de l’écurie, l’évacuation de l’eau et le nettoyage
- Terrain, règles locales et éventuelles autorisations
- Examiner les plans, les matériaux et les responsabilités
Utile pour ce guide
Ces produits correspondent aux sujets abordés dans ce guide. Pour chacun, découvrez comment l’utiliser et les points à vérifier avant de choisir.
Un emplacement pour la nourriture avec une mangeoire à suspendre
Mangeoire suspendue pour chevaux avec anse en métal, 15 l, noire – Vplast
Cette mangeoire à suspendre vous permet de prévoir un emplacement fixe pour la nourriture dès la conception, sans poser la mangeoire sur le sol de l’écurie.
Points à vérifier avant de choisir Choisissez un emplacement où le cheval peut accéder à la nourriture et où la mangeoire ne gêne pas le passage.
Un emplacement pour le foin
Râtelier à foin slow feeder pour chevaux avec grille en acier, 140 l
Ce râtelier garde le foin rassemblé dans l’écurie et possède une grille que vous ouvrez pour le remplir.
Points à vérifier avant de choisir Prévoyez aussi sur le plan l’espace nécessaire pour ouvrir la grille et remplir le râtelier.
Procédez dans cet ordre : définissez l’utilisation, vérifiez l’espace utilisable, comparez des projets complets, évaluez le sol et le terrain, puis vérifiez ce qui est autorisé sur le site. Ne demandez un devis définitif qu’ensuite.
Nombre de chevaux, hébergement et soins aujourd’hui et plus tard
Notez combien de chevaux vous souhaitez héberger actuellement et ce qui pourrait changer par la suite. Indiquez la hauteur au garrot de chaque animal et décidez si vous souhaitez étudier des box individuels ou un hébergement en groupe. Tracez aussi le trajet vers le pré ou le paddock. Le LICG souligne l’importance du mouvement, de l’air frais et de la compagnie d’autres chevaux.
Reconstituez sur papier une journée de soins ordinaire. Quelle est la provenance de l’alimentation et de l’eau ? Comment le fumier est évacué ? Les chevaux peuvent sortir pendant qu’une personne doit traverser le couloir avec une brouette ? Pensez aussi à un éventuel futur occupant, comme un cheval plus grand ou une jument avec son poulain. Vous découvrirez ainsi ce que le bâtiment devra éventuellement permettre.
| Élément | À consigner | À qui demander |
|---|---|---|
| Utilisation | Nombre de chevaux, mode d’hébergement et changements possibles. | Responsable des chevaux et spécialiste de leur hébergement. |
| Soins | Accès à l’extérieur, alimentation, eau et stockage du fumier. | Utilisateurs quotidiens et concepteur. |
| Espace | Espace utilisable dans les box, hauteur libre, portes et passages les plus étroits. | Concepteur et spécialiste de l’hébergement des chevaux. |
| Terrain | Emplacement du bâtiment et de l’aire de sortie, accessibilité, différences de niveau et zones humides. | Concepteur et spécialiste du bâtiment. |
| Bâtiment | Sol, ventilation, lumière du jour, matériaux, fondations et entretien. | Fournisseur et spécialistes du bâtiment compétents. |
| Règles | Utilisation autorisée, possibilités de construction et éventuelle autorisation ou déclaration. | Commune et, si nécessaire, service chargé de l’environnement. |
Vérifier l’espace par cheval et la largeur des couloirs au regard des exigences locales
Demandez que le plan indique l’espace intérieur utilisable, et pas seulement les dimensions extérieures d’un kit de construction. Faites indiquer pour chaque box la surface au sol, le côté le plus court et la hauteur libre. Mesurez les portes et les couloirs à leur point de passage libre le plus étroit, y compris lorsque des portes ou des trappes sont ouvertes. Un couloir ne compte pas dans l’espace de vie d’un box individuel.
Pour les box individuels, la Sectorraad Paarden néerlandaise indique dans son guide des bonnes pratiques une surface au sol recommandée de (2 × hauteur au garrot)², la hauteur au garrot étant exprimée en mètres. Pour une construction neuve, le guide recommande au moins 12 m² pour les nouveaux box. Il s’agit de recommandations relatives à l’hébergement des chevaux, et non d’une dimension légale générale pour les box ni d’une garantie qu’un box convient à chaque cheval. Le guide aborde aussi le côté le plus court et la hauteur ; faites vérifier l’ensemble de l’aménagement en fonction des animaux et de l’utilisation prévue.
Vérifiez le couloir séparément : le cheval et la personne qui l’accompagne peuvent emprunter le trajet prévu en toute sécurité ? Les passages restent libres pour les tâches quotidiennes ? Demandez au concepteur d’indiquer sur le plan les dimensions libres réelles plutôt que de partir d’une seule dimension standard.
Comparer les écuries préfabriquées, le bois et les autres constructions
Le terme « préfabriqué » décrit la manière dont les éléments sont livrés ; le bois est un matériau. Demandez donc les mêmes informations pour chaque option. Ne comparez pas le prix d’un kit de construction seul avec un devis qui comprend les fondations et le montage.
| Point de comparaison | Question |
|---|---|
| Aménagement | Quelles sont les dimensions intérieures utilisables et les largeurs des passages libres après le montage ? |
| Air et lumière | Quel est l’emplacement prévu pour les ouvertures et comment la ventilation fonctionne lorsque les portes sont fermées ? |
| Matériaux | Quels sont les revêtements et les fixations prévus, et comment leur inspection et leur entretien sont possibles ? |
| Travaux | Qui se chargera des fondations, du montage, des raccordements et des finitions ? |
| Modifications | Quelles modifications seront possibles par la suite et qui en évaluera la faisabilité technique ? |
Pour les box intérieurs en particulier, faites évaluer la ventilation dans le cadre du projet global. L’institut français du cheval IFCE indique que la ventilation peut nécessiter une attention particulière lorsque les portes sont fermées. Il s’agit d’un point à examiner lors de la conception, et non d’une règle de construction néerlandaise ni d’un jugement sur un produit précis.
Évaluer le sol de l’écurie, l’évacuation de l’eau et le nettoyage
Discutez avec un spécialiste des sols de la manière dont le sol peut offrir une adhérence suffisante et un espace de séjour sec et nettoyable. La Sectorraad Paarden mentionne l’adhérence et l’évacuation de l’urine et de l’eau parmi les points à prendre en compte. Indiquez aussi sur le plan où va l’eau après le nettoyage ; faites évaluer la solution technique et les règles applicables à ce site.
- Repérez les zones humides, les différences de niveau et les transitions entre l’écurie, le couloir et les espaces extérieurs.
- Demandez ce qu’il en sera de l’adhérence et du nettoyage dans les espaces où les chevaux marchent et se couchent.
- Faites préciser qui conçoit l’évacuation de l’eau et comment les points d’évacuation resteront accessibles pour l’entretien.
- Lors de la réception des travaux, comparez le sol et le dispositif d’évacuation réalisés aux plans convenus.
Terrain, règles locales et éventuelles autorisations
Vérifiez séparément deux questions : Vous avez le droit de construire ou de rénover ce bâtiment ici ? Vous avez le droit d’utiliser le site ainsi pour les chevaux ? Le plan d’aménagement néerlandais, appelé « omgevingsplan », est pertinent à cet égard. Même si aucune autorisation n’est nécessaire pour construire, les règles de construction restent applicables. Le gouvernement néerlandais propose une démarche étape par étape pour construire et rénover ; IPLO explique les règles d’aménagement du territoire relatives à la détention de chevaux.
- Consultez les règles en vigueur pour la parcelle dans « Regels op de kaart », sur l’Omgevingsloket. Notez vos questions sur le bâtiment et sur son utilisation.
- Effectuez le « Vergunningcheck » pour votre projet concret, y compris en cas de rénovation. Selon le lieu et l’activité, une autorisation, une déclaration ou une autre obligation peut être nécessaire. Le gouvernement néerlandais explique ce que cette vérification peut vous indiquer.
- Discutez avec la commune ou le service chargé de l’environnement des règles relatives au fumier et aux eaux de nettoyage qui sont pertinentes dans votre situation. IPLO distingue différentes situations de détention de chevaux.
- Déterminez qui est responsable de l’enregistrement du lieu où séjournent les chevaux. Selon la RVO, le responsable du lieu demande un UBN si le lieu où séjournent les chevaux n’en possède pas encore.
Conservez les résultats avec les documents du projet. Le concepteur ne peut tenir compte que de ce qui a effectivement été établi pour votre projet et votre parcelle.
Examiner les plans, les matériaux et les responsabilités
Avant de donner votre accord, demandez des documents qui forment ensemble un projet cohérent :
- Plans : un plan de situation, un plan d’aménagement indiquant les dimensions utilisables et les trajets de circulation, des coupes indiquant les hauteurs libres et l’emplacement des ouvertures de ventilation.
- Données techniques : choix des matériaux, fondations, éléments porteurs, sol, évacuation de l’eau et raccordements, à faire évaluer par les spécialistes compétents.
- Devis : ce qui est fourni ou non, qui réalise le montage et qui résout les écarts pendant les travaux.
- Entretien et réception : ce qui reste accessible pour l’inspection et le nettoyage, et qui vérifie que le bâtiment a été réalisé comme convenu.
Le moment de décider : passez commande lorsque l’utilisation prévue, les plans, le devis et le résultat des vérifications pour votre site concordent. Pour aménager une écurie existante, établissez ensuite un projet distinct et détaillé.