Abreuvoir et pression de l’eau : le modèle convient à l’espèce animale et au raccordement ?
Aide pratique au choix
Abreuvoir et pression de l’eau : le modèle convient à l’espèce animale et au raccordement ?
Un abreuvoir ne convient que si vos animaux peuvent l’atteindre et l’utiliser, et si le raccordement, la pression de l’eau et l’alimentation correspondent au modèle exact. Commencez par relever la référence du modèle, faites les mesures à l’emplacement prévu pour l’abreuvoir et comparez vos données avec les informations du fabricant. Un filetage de la bonne dimension ne suffit pas à confirmer la compatibilité.
Sommaire
- Produits associés à ce guide
- Identifier le type d’abreuvoir et le raccordement à l’eau
- Mesurer la pression et le débit de l’eau au raccordement
- Comparer la pression et le débit mesurés aux exigences de l’abreuvoir
- Vérifier si les animaux peuvent actionner et atteindre l’abreuvoir
- Consulter les exigences de chaque modèle en matière de raccordement, de pression et de débit
- Que faire si des mesures ou des données produit manquent
Utile pour ce guide
Ces produits correspondent aux sujets abordés dans ce guide. Pour chacun, découvrez comment l’utiliser et les points à vérifier avant de choisir.
Un point d’abreuvement à flotteur
Abreuvoir à flotteur pour bovins et chevaux, plastique 6 l – Zar Cudeyo All Animals
Cet abreuvoir pour bovins et chevaux se remplit depuis une arrivée d’eau grâce à un flotteur.
Points à vérifier avant de choisir Demandez la pression d’eau autorisée et le débit de ce modèle exact avant de le raccorder à l’arrivée d’eau où vous avez effectué les mesures.
Un point d’abreuvement à palette
Abreuvoir KS à palette pour chevaux et bovins, vert
Cet abreuvoir pour chevaux et bovins est équipé d’une palette et peut être raccordé à une conduite d’eau par le haut ou par le bas.
Points à vérifier avant de choisir Vérifiez quel côté de raccordement peut être utilisé à l’emplacement prévu et si l’animal peut atteindre la palette.
Vos données
La comparaison peut donner trois résultats : non compatible si une exigence connue n’est pas respectée, à vérifier si des données manquent et confirmé si toutes les conditions nécessaires ont été contrôlées. Une pression de service inconnue ne peut donc jamais donner lieu à une compatibilité confirmée.
Identifier le type d’abreuvoir et le raccordement à l’eau
Avec un abreuvoir à palette, l’animal fait couler l’eau en appuyant sur le mécanisme. Un abreuvoir à flotteur se remplit lorsque le niveau d’eau baisse. Un bac indépendant se remplit manuellement : il n’y a donc pas de pression dans une conduite ni de raccord fileté à comparer. Pour un abreuvoir raccordé, ne vous limitez pas à la dimension nominale du filetage.
| À l’emplacement prévu | Sur l’abreuvoir |
|---|---|
| Espèce animale et espace accessible | Espèces animales indiquées et mode d’activation |
| Emplacement et configuration du raccordement à la conduite | Dimension du filetage, filetage intérieur ou extérieur et côté du raccordement |
| Espace disponible pour la fixation | Mode de fixation et pièces nécessaires |
| Pression et débit à l’emplacement prévu | Conditions de pression et débit dans les conditions indiquées |
Pourquoi ces détails comptent : le SUEVIA Mod. 115 possède un raccord à filetage intérieur sur le dessus et le dessous. Le SUEVIA Mod. 130P-N possède un filetage extérieur à gauche ou à droite. Tous deux indiquent une dimension de ½ pouce, mais ne nécessitent donc pas les mêmes vérifications de raccordement.
Mesurer la pression et le débit de l’eau au raccordement
Mesurez la pression à l’emplacement prévu pour l’abreuvoir avec un manomètre adapté, à la fois sans puisage et pendant que l’eau y coule. Notez si de l’eau est utilisée ailleurs en même temps. Les pertes de pression dans les conduites et les raccords varient avec le débit ; une mesure sans puisage ne permet donc pas à elle seule de connaître la pression qui restera disponible pendant l’utilisation. Grundfos explique la différence entre les pertes de pression sans écoulement et avec écoulement.
Pour mesurer le débit en pratique, recueillez l’eau à l’endroit concerné et notez le nombre de litres et la durée en secondes. Notez aussi quel robinet ou quelle vanne était ouvert. Un écoulement libre depuis la conduite ne permet pas de savoir combien d’eau passera ensuite par la vanne de l’abreuvoir. Le Rundveeloket belge décrit une vérification du débit consistant à recueillir l’eau pendant une minute ; il s’agit ici d’une méthode de mesure, pas d’une norme néerlandaise.
Exemple de calcul fictif : 6 litres en 30 secondes donnent 6 × 60 ÷ 30 = 12 litres par minute. Ce chiffre n’est pas un débit recommandé pour une espèce animale. Votre manomètre affiche des kilopascals ? Divisez la valeur par 100 pour obtenir des bars : 250 kPa correspondent à 2,5 bar. La conversion découle de 1 bar = 100 kPa.
Comparer la pression et le débit mesurés aux exigences de l’abreuvoir
Comparez la pression pendant le puisage à la plage de fonctionnement indiquée pour la vanne du modèle exact. Vérifiez aussi que la pression la plus élevée sans puisage ne dépasse pas la pression maximale autorisée. Si le fabricant indique uniquement une valeur maximale, vous ne savez pas encore à partir de quelle pression plus basse la vanne fonctionne correctement. Le SUEVIA Mod. 130P-N indique un maximum de 1 bar ; le Mod. 115, un maximum de 5 bar. Ces limites concernent ces versions, et non tous les abreuvoirs à flotteur ou à palette.
| Situation | Résultat | Que faire ? |
|---|---|---|
| Le raccordement semble convenir, mais les conditions de pression manquent. | À vérifier | Demandez les conditions applicables au modèle et à la vanne exacts. |
| La pression mesurée dépasse la pression maximale indiquée. | Non compatible avec cette installation | Choisissez une version adaptée ou faites évaluer l’installation. |
| Le débit a été mesuré, mais la valeur du produit correspond à une pression inconnue. | À vérifier | Demandez des conditions de mesure comparables. |
Ne comparez les débits que si la pression et le réglage de la vanne auxquels ils correspondent sont clairement indiqués. Un maximum publié ne permet pas de prévoir la quantité d’eau que fournira votre raccordement.
Vérifier si les animaux peuvent actionner et atteindre l’abreuvoir
Regardez quelles espèces animales le fabricant mentionne pour le modèle exact. Vérifiez ensuite, à l’emplacement prévu, si les animaux peuvent atteindre l’eau et, le cas échéant, actionner le mécanisme. Dans un groupe, vérifiez aussi si les animaux peuvent se repousser les uns les autres près de l’abreuvoir. Pour les chevaux, le LICG souligne qu’ils doivent toujours avoir de l’eau à disposition ; LA BUVETTE traite des points d’abreuvement accessibles aux chevaux hébergés en groupe.
Ne déduisez pas qu’un abreuvoir convient à une espèce animale parce qu’il convient à une espèce apparentée. SUEVIA indique le Mod. 130P-N pour les moutons, mais exclut les chèvres pour ce modèle.
Consulter les exigences de chaque modèle en matière de raccordement, de pression et de débit
Recherchez la référence de l’article et vérifiez la version et la vanne dont vous disposez. Les données des fabricants présentées plus bas montrent pourquoi un chiffre de débit en dit peu sans les conditions qui lui correspondent.
| Modèle | Débit publié | Raccordement |
|---|---|---|
| SUEVIA Mod. 610 avec raccordement simple, référence 130.6100 | Jusqu’à 35 litres par minute à une pression maximale de 5 bar | Filetage extérieur de ¾ pouce, arrivée par le bas |
| LA BUVETTE LAC 550, référence 3075 | 25 litres par minute à 3 bar | Équipé d’un raccord en T de ¾ pouce |
Il s’agit des données publiées pour le SUEVIA Mod. 610 et le LA BUVETTE LAC 550. Les conditions de pression diffèrent. Vous ne pouvez donc pas utiliser ces chiffres pour classer les débits obtenus à la pression que vous avez mesurée. Vérifiez séparément l’espèce animale, la fixation et le raccordement.
Que faire si des mesures ou des données produit manquent
- Pas de mesure de pression ? Mesurez à l’emplacement prévu, y compris pendant le puisage. S’il n’y a pas de point de mesure adapté, demandez l’aide d’un installateur.
- Pas de mesure de débit ? Notez le nombre de litres recueillis, la durée et les conditions. Si nécessaire, recommencez la mesure alors que d’autres points de puisage habituellement utilisés sont également ouverts.
- Vous connaissez seulement la dimension du filetage ? Vérifiez aussi s’il s’agit d’un filetage intérieur ou extérieur, le côté du raccordement, le raccord et les consignes de pose.
- La plage de fonctionnement complète ou un débit comparable pour le modèle manque ? Demandez au fournisseur ou au fabricant les données de la version exacte. En attendant, conservez le résultat « à vérifier ».
Après la pose, vérifiez que l’abreuvoir se remplit comme prévu, ne fuit pas et reste accessible aux animaux. La capacité d’un bac n’est pas la même chose que le débit : la capacité correspond à la quantité qu’il peut contenir, le débit à la quantité d’eau qui arrive par unité de temps.
